Se você perguntar a um estrangeiro com que tipo de animal ele associa a Rússia, ele não hesitará em nomear um urso. E isso apesar do fato de que ursos são encontrados em muitos outros países do mundo, e geralmente temos uma águia bicéfala em nosso brasão de armas. Mas por que o símbolo do nosso país ainda é um urso? Isso aconteceu há muito tempo.
Na Rússia, o urso era tratado com respeito especial. Nas religiões primitivas, era um culto, literalmente um animal sagrado. Os russos consideravam o urso como parente de sangue. Pinturas rupestres com um urso têm sido encontradas tanto na parte europeia da Rússia quanto no nordeste desde os tempos paleolíticos (por exemplo, na terra natal do povo Mansi).
O urso era tão respeitado que seu nome nem era pronunciado em voz alta, substituindo-o por vários eufemismos. Por exemplo, o povo Ket chamava o urso de “homem de lã”, os yakuts o chamavam de “príncipe das feras” e os ainu até o chamavam de “uma querida criação divina”. Apesar de o urso ser adorado por muitos povos e tribos na Europa e América, foram os eslavos que chamavam esse animal de “Medved (urso)”, ou seja, “aquele que come mel” ou, como Zadornov disse, “aquele que sabe onde encontrar mel”. Os mesmos eslavos também se referiam a ele de outras formas: “Mikhailo”, “Mishka”, “pés tortos”, “marrom”, “anfitrião”, “Toptygin”, “gordo” e assim por diante.
Os símbolos pagãos “orelha de urso” e “pegada de urso” eram frequentemente bordados nas roupas masculinas
Habilidades fantásticas também foram atribuídas ao urso. Supostamente, ele conseguia remover “feitiços malignos” caso ameaçassem o gado, e também ajudava a manter os suprimentos de comida comestíveis. Símbolos associados a Toptygin eram representados em amuletos masculinos, bordados em camisas.
Com a chegada do cristianismo, o urso continuou a ser reverenciado. Acreditava-se até que o urso seguia uma “dieta” durante o jejum de Natal: não comia nada, apenas chupava a pata. A crença de que o urso e o homem são “do mesmo sangue” persistiu por muito tempo, pois observava-se que os cães latiam para os ursos da mesma forma que para os humanos. E sobre o fato de o urso ainda ser personagem de muitos contos, lendas, superstições, epopeias e provérbios russos, nem se fala, ele está presente em praticamente todos.
O urso “iluminava” até mesmo em ícones, assim como em imagens gráficas da vida de santos (por exemplo, Sérgio de Radonej) e em suas descrições textuais. Por exemplo, acredita-se que Serafim de Sarov era bom amigo do urso: ele o alimentava com mel, e ele “se submetia” ao santo.
De modo geral, não importa como se olhe, Mishka tem sido considerado um símbolo não oficial da Rússia por muito tempo. Nossa história sempre esteve direta e indiretamente ligada ao “urso russo”. Estrangeiros também identificam esse animal com a Rússia por um motivo. As primeiras associações provavelmente estavam associadas a heróis russos: fortes e ferozes como um urso. O urso está nos emblemas de muitas cidades desde a época de Ivan, o Terrível. Militares estrangeiros encontraram ursos durante a Primeira e a Segunda Guerra Mundial: depois, os ursos, por exemplo, ajudaram o exército russo a levar balas de canhão aos canhões. O símbolo das Olimpíadas de 80 também era um urso pardo sorridente.
O mito de que ursos andam pelas ruas da Rússia assim, em plena luz do dia, também foi inventado por estrangeiros. Por exemplo, o historiador romano Barão Sigismund Herberstein, em suas anotações sobre o inverno de 1526, descreveu em detalhes como ursos famintos deixaram as florestas e foram para as cidades, comendo pelo caminho todos que encontravam. Descrições posteriores feitas por poloneses, holandeses ou ingleses confirmaram erroneamente esse fato, embora, na verdade, esses autores apenas tenham copiado e complementado as informações da fonte original.
Nos séculos XVI-XVII, ursos treinados começaram a ser importados da Rússia para a Europa, sob o nome de marca “verdadeiro urso moscovita”. É verdade que skomorokhs com animais eram considerados “espiões do czar de Moscou” em muitos lugares. E não é fato que eles estavam errados!
O notório Urso Russo personifica a Rússia e o supremo governante do país, tanto para seus moradores quanto para estrangeiros. Caricaturas quase políticas sobre o urso russo e a Rússia tornaram-se populares no Ocidente no século XVIII. Normalmente, a Rússia era ridicularizada com eles, embora houvesse exceções.
De acordo com pesquisas com estrangeiros sobre o tema “Por que a Rússia está associada a um urso?”, ou seja, o que eles têm em comum, a maioria dos entrevistados respondeu: “agressão”, “força”, “poder”, “crueldade” e “boa natureza”. Mas as respostas mais altas dos russos eram “boa natureza”, “força”, “desajeitado” e “ingênuo”.
O urso é considerado o único símbolo de armas não heráldico. Essa imagem pode ser interpretada como um símbolo de forte caráter, ferocidade, força, astúcia, proteção do lar e de toda a pátria.
Sim, o “urso russo” ainda permanece próximo à mentalidade do povo russo. O longo verão, com seus pesados trabalhos agrícolas, e para o urso, com as tentativas de acumular o máximo de gordura para o inverno, e o frio inverno nevado, ou seja, a curta hibernação do animal da floresta, ainda são associados à vida do antigo camponês russo, cujo ancestral era simbolicamente o urso.
O Dia Mundial do Urso é comemorado em 13 de dezembro. Acredita-se que é exatamente neste dia que o castanho soberano da floresta se acomoda em sua toca para dormir tranquilamente até a primavera.
Deixe um comentário